giovedì 30 giugno 2011

Intervista (only in italian... sorry for this time)

Ecco il link per leggere la nostra intervista su Kawaii gazette. Buona lettura! Ci dispiace ma è solo in italiano!

http://www.kawaiigazette.com/jfashion-gyaru-style-in-italia-due-chiacchiere-con-honey-pop/

martedì 28 giugno 2011

News Gyarusa + Spark photo


Salve ragazze,
Ecco insieme alle news un mio outfit che adoro. Vi piace?
vi scrivo le news. Abbiamo recentemente collaborato con un sito italiano che ci ha fatto la nostra prima intervista ufficiale. Presto saremo sul loro sito. Siamo orgogliose di questa opportunità e non possiamo far altro che ringraziarle. Il sito in questione è

Hi girls,
That's
 my outfit that I adore and my news. Do You like it?
We recently collaborated with an Italian site that has made ​​our first official interview. Soon we will be on their site. We are proud of this opportunity and we want thank them. The site in question is



Quindi aspettiamo ora che tutto venga pubblicato e sia online. Un ringraziamento veramente speciale!!!
Seconda news invece è che la gyarusa si sta organizzando per un photoset ufficiale!!! Stiamo decidendo la locatione la data!

So expect now that everything is published and online. A very special thank you!
Second news is that we are organizing a gyarusa Journal photoset! We are deciding the location the date!


Per oggi è tutto:
baci
Spark.

For today it's All
KISSES

Spark

lunedì 27 giugno 2011

buenos dias a todos


ciao ragazze ,allora iniziamo con la presentazione; come vi ha accennato spark, sono di roma, più precisamente un quartire di nome eur, il mio nome è federica e ho 22 anni a agosto (il 2 agosto) . Studio filosofia a roma tre e amo la moda e sopratutto viaggiare .. è una passione che ho da quando sono piccola anche se direi che non ho viaggiato poi cosi tanto ..eheh.
Ho studiato anche in una accademia di moda 3 anni fà dove si studiava trucco, dizione ,portamento e galateo .. non credo di aver imparato molto riguardo al galateo detto sinceramente . Ho partecipato 2 anni fà a miss italia e mi sono ritirata in grande stile dopo concorsi dove vedevo veramete cose oscene..,adesso il mio obbiettivo è laureami velocemente e cercarmi un bel lavoro che mi dia un pò di soldini e perckè no far si che si avveri il mio sogno di fare qualche bel viaggetto senza gravare su mamma e papà.una cosa che mi piace moto di questo gruppo oltre ovviamete alla condivisione del gusto è il fatto dei raduni ,sono una ragazza molto socievole , amo parlare molto e infatti mi dicono spesso parlo troppo, persino da sola :) .grazie per avermi dedicato del tempo spero vi sarò simpatica .ciao un bacio;)
Federica

Hello girls, then we begin with my presentation, as spark tell you,  i live in Rome, more precisely, a neighborhood named Eur, my name is Federica and I am 22 years in August (August 2nd). I Studyphilosophy in Roma Tre and I love fashion and especially traveling .. it is a passion since I was little, Iwould say that although I have not traveled that much .. hehe.I also studied in a fashion academy 3 years ago where i was studying makeup, diction, poise and etiquette .. do not think I've learned a lot about the etiquette sincerely. I attended 2 years ago to Miss Italy and I retired in great style aftercompetitions where I saw obscene things .., now my goal is to graduate quickly and look for a good job that gives me some pennies and do not make that because i want make my dream come true tosome nice little trip, without putting the burden on mom and dad .I like the motion of this group in addition to sharing of taste is the fact of the rallies are a very sociable girl, I love talking a lot and in fact I often say I talk too much, even by herself). thanks for giving me Kisses an sorry for my english :S 
By federica

sabato 25 giugno 2011

2 generation - Federica

Oggi voglio presentarvi la nuova membra della seconda generazione. Il suo nome è Federica, è una bellissima ex modella romana amica d'infanzia di Spark. La sua passione è Hello Kitty oltre che la moda gyaru. Anche lei stimatrice delle parrucche Prisilla oltre che della marca LIZ LISA. Adora il Mori anche lei ma per ora che è estate... chissà poi a quale stile spazierà questo inverno. Studia anche lei Filosofia insieme a Spark e si può dire siano come sorelle. Ed eccola qui la nostra FEDERICA, speriamo presto ci dirà qualcosa di lei ;) BENVENUTA!


Today I want to introduce the new members of the second generation. Her name is Federica, She's a beautiful roman ex model, she is a childhood friend of Spark. Her passion is Hello Kitty as well as fashion Gyaru. She also loves Prisilla wigs and brand LIZ LISA. She loves Mori style but for this summer ... then who knows what style will range this winter. She also studied philosophy with Spark and you can tell they are like sisters. So here are our Federica, we hope soon she will say something about her;) WELCOME!

Shopping di Monica

Ciao a tutteeee!!!
E' Monica che vi scrive ,reduce da una settimana di shopping !!!
Ultimamente c'è troppa roba carina in giro e resistere e' davvero difficile ,
una cosa davvero semplice e' restare al verde sob ...
Ho comprato davvero tante cose ... iniziamo dai cosmetici <3
Adoro le salviettine imbevute ,
 struccanti , deodoranti, detergenti ...ma trovarle di hello kitty *___*
goduriiaaaaaaaaaaa !!! Le ho prese tutte !!!
Le confezioni sono adorabili ed il costo è contenuto !!
La cosa folle è che ho acquistato anche gli assorbenti XD



Ho acquistato anche parecchi prodotti di athena's <3
Tutti i prodotti : scrub,crema mani, esfoliante ,etc.. sono testati dermatologicamente,
sono privi di petrolchimici coloranti,siliconi e parabeni
e cosa davvero importante non sono testati sugli animali!!
In più Athena's aderisce al progetto IMPATTO ZERO di LifeGate <3
Ve li consiglio vivamente !!!

Parliamo ancora di cosmetici <3  sto aspettando un pacchetto dal Giappone *___*
ho preso le ciglia finte di Dolly wink  , gloss e eyeliner !!!
 Non vedo l'ora di provare tutto !!!


Ieri ho provato le underlash della eylure , ve le consiglio ,sono davvero favolose
e la colla è fantastica, per niente appiccicosa , si toglie senza lasciare residui
ed è resistentissima !!

Adesso parliamo di borse e vestiti ... Camomilla per me è una maledizione...
lascerei tutti i miei averi nei loro punti vendita <3
Sono entrata perchè mi serviva un nuovo portafoglio e sono uscita con due borse nuove e un cerchietto XD
Che ne dite? non sono stracarine ? *___*




Il mio shopping selvaggio si chiude con questi due vestiti trovati su ebay a meno di 20€ a testa <3
Sono gia nel mio armadio , ma occhio, sono un pò corti ;___; conviene indossare qualcosa
sotto !!!


Con questo vi saluto!!! A presto
Monica .

mercoledì 22 giugno 2011

SHOPPING

Ciao a tutti !!
Qui parla GiusY
Ieri girando per il web alla ricerca di abiti gyaru economici, ho trovato un sito cinese dove vende abiti koreani e giapponesi a basso prezzo.
Ovviamente non è un sito gyaru ma se girate vedrete che ci sono abiti dallo style gyaru ESEMPIO?
Hello everyone! 
Here speaks GiusY
Yesterday, turning to the web in search cheap gyaru clothes, I found a Chinese website where he sells  Koreans and Japanese clothing at low prices.
Obviously not a site Gyaru but if you turn you will see that there are clothes by style Gyaru EXAMPLE?
non vi sembra un abito preso dal catalogo di LIZ?? pensate costa solo €7.92 io ho comprato delle gonne che costano 4.41 euro
there seems a dress taken from the catalog of Liz? costs only € 7.92. I bought some skirts that cost 4:41
Il sito è http://www.ja333.com se scegliete airmail la spedizione è gratuita! *___*
The website is http://www.ja333.com If you choose airmail, shipping is free!

See you soon!


NEWS del meeting

Buon Pomeriggio Minna
Qui parla Giusy
scrivo per darvi una notiza ahime triste.
parlando con la founder abbiamo deciso che il meeting che stavamo organizzando verrà posticipato ad una data ancora da definirsi, questo perchè purtroppo non abbiamo trovato ancora nessuna gyaru - sa di roma per poter fare un meeting quindi continuo a ricordarvi che aspettiamo nuove iscrizioni.

Good Evening
Here Speaking Giusy
I am writing to give you the sad news.
talking with the founder, we decided that we were organizing the meeting will be postponed to a date yet to be defined, unfortunately we have not yet found any Gyaru of Rome in order to make a meeting, so I continue to remind you that we expect new members.

domenica 19 giugno 2011

Piacere di conoscervi !!!

Salve a tutteeee!!!! Il mio nome è Monica e vi scrivo dalla provincia di Palermo
Ho 27 anni ( lo so , sono un pezzo d'antiquariato XD ) , sono una stacanovista invasata ,con la passione per gli animali:
in casa ho un coniglietto ( Puchu ) e due gatti ( Cannolo e Panterina ).
Sono vegetariana , amo la buona cucina e adoro ingozzarmi XD .
La vita sociale è tutto per me *_*,uscire con gli amici è una priorità e le gite sono la mia passione .
Quando esco ci tengo ad essere sempre perfetta: capelli, mani , make up e vestiti
Non ho uno stile definito ,il bello della moda è che ti permette di essere ogni giorno una ragazza diversa , quindi saltello
allegramente da uno stile all'altro XD.
Passo dal Gyaru al loli , dal fairy al vintage , dal punk al goth..oddea XD
Parliamo del gyaru...l'ho scoperto parecchi anni fa grazie ad una mia amica giapponese
Adoro gli shoujo manga e leggendone alcuni come parfait tic ( Fuko ,la protagonista ha sempre delle acconciature favolose )
in me cresceva sempre più il desiderio di conoscere i vari street style made in Japan , così ho chiesto alla mia amica Mariko
di inviarmi alcune tra le riviste più conosciute in Giappone : Zipper, gothic & Lolita bible , Mina e infine Popteen..
con Popteen è stato amore a prima vista ... tutte quelle ragazze che indossavano abiti meravigliosi, quel make up e quelle
acconciature favolose ... sfogliandolo segnavo i nomi delle brand che mi colpivano di più..e inutile dirlo al primo posto
c'era Liz Lisa.
Acquistare i primi capi non è stato assolutamente difficile, ci sono tantissimi ss sparsi per la rete adesso ho accumulato
tanti vestiti ..ma così tanti che sarò costretta a cambiare armadio da qui a poco XD ..be almeno ho la scusa per rinnovare l'arredamento XD
Spero di non avervi annoiate >___< tornerò presto con le foto dei miei ultimi acquisti . XoXo Monica



Hi to everybody!!! My name is Monica and I’m writing from a small town near Palermo. I am 27 years old (I know, I’m a relic) and I’m a workaholic with a passion for animals. I have a rabbit (Puchu) and two cats ( Cannolo and Panterina), living in the house with me. I’m vegetarian. I love good food and to stuff myself with it:-) Social life is everything to me *_*, hanging out with my friends is a priority and excursions are my passion. When I go out I always want to be perfect, my hair, my nails, my make-up and my clothes! I don’t follow a particular style. The beauty of the fashion is that it allows you to be a different person every day so I jump from one style to another happily and easily XD. I change from Gyaru to loli, from fairy to vintage, from punk to goth .. XD Let's talk about Gyaru ... I discovered it several years ago thanks to my Japanese friend. I love shoujo manga and while I was reading Parfait Tic (Fuko, the protagonist always had fabulous hair) my desire to learn more about the different street styles made in Japan grew exponentially; so I asked my friend Mariko to send me some of the most popular magazines in Japan: Zipper, Gothic & Lolita Bible,Mina and then Popteen .. When I saw Popteen it was love at first sight ... all those girls were wearing wonderful clothes and make-up and they all had fabulous hairstyles ... While I was reading it, I marked the names of all the brands that I liked, and needless to say at the top of all there was Liz Lisa. Buying my first clothes wasn’t hard at all. There are plenty scattered around the web so I collected many clothes, but so many that soon I’ll be forced to buy a bigger closet XD… Well, at least I have an excuse to refurbish my room XD I hope I didn’t bored you all >___< I’ll be back soon with pictures of my recent purchases.
XoXo Monica

venerdì 17 giugno 2011

A post by Spark's day

ciao ragazze oggi sono in un angolo di paradiso. Il lago di Bracciano, terra natia materna. Ho approfittato di questi giorni di studio per riposarmi a casa di mia cugina che ha uno splendido attico sul lago, mentre mia zia possiede il piano di sotto con giardino e pontile. E' bellissimo girarsi con il viso e avere questa splendida visuale.

Hello girls I am now in a corner of paradise. Lake Bracciano, the home of my mother. I took advantage of these study days to rest at the home of my cousin who has a beautiful penthouse on the lake, while my aunt owns the downstairs with garden and deck. And 'beautiful turn your face and have this wonderful view.


scusate per lo stendino, sono prigra e non avevo voglia di toglierlo per fotografare. Appena arriverà il mio nuovo iphone sono certa potrò fare anche foto più decenti. QUesta è stata fatta con la Cam.

Sorry for the clothes horse, I'm lazy and did not want to be removed for photographing. Just come my new iphone I'm sure I can do even more decent photos. This was done with the Cam.

 
Tornando a noi ho appena fatto un pò di shopping online mentre chiacchiero del più e del meno con Princi ( la leader delle Peach Love). Ho ordinato le seguenti cose e spero vivamente vi piacciano tutte. Taobao è la vita per me.

Back to us I just did a little shopping online while chatting of this and that with Princi (the leader of Peach Love). I ordered the following things and I hope you enjoy them all. Taobao is the life for me.


Peace
Spark

mercoledì 15 giugno 2011

Meeting Gyarusa

Buona sera ragazze
Qui è GiusY che parla..
Voglio farvi un annuncio importante.
Il 23 o il 24 di giugno stiamo organizzando un meeting qui a roma. Presto ci saranno altri dettagli
Per il momento come siamo rimaste in 3 ,ma vi invito a iscrivervi alla nostra GYARUSA.

Good Evening Girls
Here Speaking GiusY
I want to make an important announcement.
The 23 or June 24 we are organizing a meeting here in Rome. Soon there will be other details..
For the moment  we remained in 3, but I invite you to subscribe to our GYARUSA.

CIAOO a presto
See You Soon

2° generazione - II generation

Finalmente siamo entusiaste di presentarvi la nuova membra della 2° Generazione. Il suo nome è Monica e per quanto mi riguarda sono felice abbia accettato di fare parte della nostra Gyarusa essendo stata per me una maestra e iniziatrice dello stile. E' una siciliana dolcissima e bellissima e presto posterà anche lei qui per dirci qualcos'altro sul suo conto <3 QUindi diamo la benvenuta a Monica!!!!!


Finally we are pleased to introduce the new members of the 2nd Generation. Her name is Monica and I'm happy she has agreed to join our Gyarusa, as it was for me a teacher and initiator of the style. It 's a sweet and beautiful sicilian girl and she soon will post here to tell us something about her <3 So let's welcome to Monica !!!!!

martedì 14 giugno 2011

domenica 12 giugno 2011

sabato 11 giugno 2011

Lenti a contatto 接触が遅い

BuonPomeriggio
Un accessorio è quasi indispensabile per diventare una gyaru cioè le sesshyoku ga osoi, in italiano lenti a contatto, ovviamente colorate.
In italia costano 22 euro e sono mensili ma conosco un sito che ha tutto e con prezzi bassi. alcune sono sui 25 dollari altre 35 dollari, ma quella che ci interessa che sono annuali e in più si possono prendere graduate allo stesso prezzo.
こんにちはみんなさん!
付属品ギャルになるためにほぼ必須です。 すなわち接触が遅い 、イタリア語でLenti A contatto明白なカラフル.
イタリアで22ユーロいくらですそして毎月です、でも私はサイトを知っていますのわたくさんレンスをあるけど安いです。レンスは25と35Dollarsいくらです。
接触が遅いはですそして 学院買うことができます同じ価格について。
ESEMPI
たとえば


Da comprare il sito è http://www.ebeautyna.com/ se avete domande chiedete pure
もし質問あったら教えてくれてください。

じゃまた                             ~GiusY~

venerdì 10 giugno 2011

mercoledì 8 giugno 2011

Collezione Liz Lisa - LizLisaコレクション2011

Ciao a tutti scusate la mia poca presenza nel forum ma sono impegnata ^__^ e inoltre condivido il pc con mia sorella perchè il mio è morto T___T
quest'oggi volevo proporvi la collezione Liz lisa estate 2011
Proposta da Vogue.it vorrei con voi commentare la collezione。
こんばんはみんなさん 小さな出席のフォルムですみませんけど忙しいですそして私の妹はLaptopをシェアしてるので、私のLaptopは死ちゃったから
今日は夏2011LizLisaコレクションを提案する、Vogue.itから提案のわ。


Questo abito mi piace molto, Penso che sia il più bello della collezione *O* LO VOGLIO!!!
その服は大好き、LizLisaコレクションは一番きれいと思います. 欲しいよ!
 questo non mi piace! Voi che ne pensate??
これは好きじゃない!みんなさん、どうですか??

Se volete guardare tutta la collezione http://www.vogue.it/sfilate/sfilata/pe-2011-collezioni/liz-lisa/collection/347082 fateci sapere quale vi piace di più *__*
もしすべてのコレクション見たいなら こちらです
どれ一番好きです、教えてくれてくださいね~
じゃ行かなきゃ。。じゃね~


 KIss Da キッス                                                     -GiusY-

NEWS GYARUSA

Dato l'essere attivi di solo due membri effettivi, e altri due un pò meno presenti ( per non citare la terza sparita nel nulla e quindi esclusa dalla gyarusa secondo regole prestabilite all'inizio della fondazione.) abbiamo deciso di includere non solo nuove e semplici regole di frequentazione ( visibili nella lista a destra) ma anche la possibilità di nuove iscrizioni per la seconda generazione. Tutte le ragazze del centro e sud italia possono iscriversi, con la possibilità di muoversi e raggiungere il lazio.Inoltre innauguriamo in questa settimana FINALMENTE la pagina Facebook che presenteremo nei prossimi giorni settimanali.

We have only two active members, and two more with a little less present (not to mention the third gone, and therefore excluded from gyarusa, according to established rules at the beginning of the foundation.) we decided to include not only new, simple rules of attendance (visible in the list at right) but also the possibility of new enrollments for the second generation. All the girls in central and southern Italy can join, with the ability to move and reach the Lazio.
Also in this final week inaugurated the Facebook page. It will be presented this week

domenica 5 giugno 2011

i Secret non ci fermeranno mai.

il titolo la dice lunga:
abbiamo una nuova sfida per questa settimana. Una serie di foto dei nostri trucchi migliori gyaru o mamba. Aspettate dunque di vederci ;)

by
Ms. :3

giovedì 2 giugno 2011

NEWS GYARUSA

Ecco le nostre news:

Giusy
sta preparando un viaggio in giappone, a cui FORSE mi unirò anche io (Spark):

Ava
è sotto stress per i suoi mille esami da Dottoressa. Ma Parteciperà questa settimana ad un evento @ L-EKTRICA & FISH'N'CHIPS per REFRESH! OPENING PARTY - 03.06.2011 LA BIBLIOTECHINA  Via di Val Fiorita Rome, Italy

Sunbeam
dovrebbe unirsi ad Ava, ed ha appena finito di rappresentare in teatro UN OPERA DA 4 SOLDI.

Moonbeam
non ci ha pervenuto alcuna sua notizia da molto tempo. Pensiamo sia sparita nel vuoto XD

Ms.
ha trovato un nuovo lavoro!!! E siamo tutti felici per lei. Anche lei dovrebbe partecipare all'evento con Ava e Sunbeam

Spark
Oggi andrò a vedere delle nuove case seul lago di bracciano <3 Inoltre il 14 festeggerò un anno con il mio ragazzo. Dati problemi familiari però non sto seguendo molto la vita mondana.

****************

Here are our news:

Giusy
is preparing a trip to Japan, from which perhaps I will with her (Spark):


Ava
is under stress for her thousands of tests to Dr.. But this week will participate at this event @ L & EKTRICA FISH'N'CHIPS for REFRESH! OPENING PARTY - 03.06.2011 LA BIBLIOTECHINA Via di Val Fiorita Rome, Italy

Sunbeam
She should also attend the event with Ava, and she has just finished representing a play in the theater Opera da 4 soldi.


Moonbeam
There has not received any news from her a long time. We think it disappeared into space XD

Ms.
has
found a new job! And we're all happy for her. She should also attend the event with Ava and Sunbeam

Spark
Today I'm going to see some new houses seul lake of Bracciano <3 In addition, the 14 will celebrate one year with my boyfriend. I have family problems and I'm not following very worldly life.